Titre
Les Films du Réveil
Association loi 1901 production de films documentaires

Nehogy az ördög ülve találjon

61 perc

Produkció : Les films du réveil és Teatro produkció (2014)
lesfilmsdureveil.free.fr
Rendezte : Körösi Zsuzsa
Operatőr : Nádorfi Lajos és Jávor István
Zene : Zolcsák Attila
Vágó : Szaller Károly



Nem titkoljuk, véleménye nagyon érdekli a film alkotóit !
Ossza meg velünk, írjon a filmről és a filmben felvetett kérdésekről :
lesfilmsdureveil (at) gmail.com

Amennyiben a film elnyeri tetszését, kérjük legyen partnerünk a terjesztésében : ajánlja barátainak, ismerőseinek, terjessze honlapján, blogján, küldje el kedvenc honlapjainak, javasolja a film vetítését városa mozijában, társulati találkozóin.

Pénztárcájának megfelelő összeggel járuljon hozzá a forgalmazás költségeinek fedezéséhez. Előre is hálás köszönet !

Ha adományával támogatja a film forgalmazását :




Ha vetítést szervez, kérje a filmet DVD-n, irjon :
lesfilmsdureveil (at) gmail.com

Kellemes filmnézést kíván a Les Films du Réveil csapata.




Nehogy az ördög ülve találjon on Vimeo.




Körösi Zsuzsa korábbi filmjei: Keresztezett életutak, Kádár János és Nagy Imre (1996), Mi döntünk (2003), A kimérák alkonya ? (2004), Európa tévúton (2005), Kétlábra állunk (2008), Szines szemét naponta (2010).

Vélemények a filmröl
« Profi munka a film és külön is dicsérem az operatőri munkát. Az egész stáb munkájában érződik a mindent felülmúló, az anyagi korlátokat legyőző LELKESEDÈS, és ez a legfontosabb. Teljesen megértem az alkotói kényszerpályákat is, a támogatokhoz való igazodás követelményeit. Ez a film többet jelent a bolgár kertészeknél, rengeteg aktuális társadalmi problémát taglal. »
P.J. Budapest

« Érdekes a téma. Valóban, az őstermelők helyzete rendkívül nehéz, a piacozás az egyetlen lehetőségük. Sajnos az elszegényedés velejárója, hogy az emberek azt veszik meg, ami a legolcsóbb......Sokszor az import árú sokkal olcsóbb, mint amit itt termelnek. Nehéz ezt megérteni! A szomorú az, hogy ezt a kormányt, ez sem érdekli.....Valóban, talán az lenne a megoldás, ha a hazai termékek áfáját csökkentenék!? »
H.Gy Budapest

« Profi munka a film és külön is dicsérem az operatőri munkát. Az egész stáb munkájában érződik a mindent felülmúló, az anyagi korlátokat legyőző LELKESEDÈS, és ez a legfontosabb. Teljesen megértem az alkotói kényszerpályákat is, a támogatokhoz való igazodás követelményeit. Ez a film többet jelent a bolgár kertészeknél, rengeteg aktuális társadalmi problémát taglal. »
P.J. Budapest

« Érdekes a téma. Valóban, az őstermelők helyzete rendkívül nehéz, a piacozás az egyetlen lehetőségük. Sajnos az elszegényedés velejárója, hogy az emberek azt veszik meg, ami a legolcsóbb......Sokszor az import árú sokkal olcsóbb, mint amit itt termelnek. Nehéz ezt megérteni! A szomorú az, hogy ezt a kormányt, ez sem érdekli.....Valóban, talán az lenne a megoldás, ha a hazai termékek áfáját csökkentenék!? »
H.Gy Budapest

« Megnéztük. Szerintem nagon jó lett a film. Érdekes, jó a sztori vonal, a mondanivalójával teljesen egyetértek. Meg is tartom, aztán majd másoknak is levetítem. Zene is jó, jók a vágások, felvételek, tényleg szuperul összejött. Söt, megvan az a lelkesítő hatása hogy "na akkor én is". Szóval gratula nektek mind! »
B.C., Hollandia

« Szeretnék gratulálni a filmhez - önmagában az, hogy le tudta ültetni egy asztalhoz az érintetteket, hatalmas eredmény! »
B.Zs., Budapest

« Nagyon örültem hogy láttam a filmet, ami tényleg nagyon jo. Nemcsak érdekes és fontos témát vet fel de a kérdés feldogozása is nagyon jól szerkeszetett a két kertészet párhuzamba állitásával. »
B.J., Franciaország

« Nem először látom a filmet és nagyon jó. Gazdag információt ad a bolgár kertészet történetéről, és mai helyzetéről. Szomorú a mai állapot. Itt is az tükröződik, ami az életünk más területein szorongat minket. Sajnáltam ezeket a hajnaltól estig dolgozó embereket, hogy milyen nehezen élnek. Nehéz az értékesítés. Döbbenetes, hogy eláraszt minket a kínai árú, és még ráadásul nem is jó. A napokban anyám vett egy zacskó tarkababot, és itthon derült ki, hogy kínai árú. Mérges volt. Ráadásul nagyon sokáig főzte és mégis kemény maradt. Nosztalgiáztam, mert gyermekkoromban minden nyáron néztem a bolgár földeket Zuglóban. Az Ungvár utca 41.-ben volt anyám testvérééknek a háza, és az utca túl oldalán sárgarépa, karalábé termett. Náluk vették a zöldséget, amikor már volt termés. A Wekerle telep külön élmény. Sokszor hallottam erről, de azt, hogy ma kis kertekben termelnek a háztartáshoz gyümölcsöt, zöldséget - csak a filmből tudtam meg. Összességében nagyon jónak tartom a filmet. Mindenkivel megnézetném szívem szerint, mert fontos, érdekes információkat ad. »
F.P. Budapest

A film.






A film apropóját az adta, hogy a rendező édesanyját a II. világháború alatt Budapesten bolgárkertészek bújtatták, akik zöldséggel látták el a fővárost az ostrom előtt és után. A film arra keresi a választ, hogy hová tűntek a bolgárkertészek, Budapest zöldségeskertjei és a főváros a helyi élelmiszer-autonómiája.

A kérdés ma rendkivül aktuális, mert a világ lakosságának ma több, mint a felét - néhány évtizeden belül a három negyedét - tömörítő nagyvárosok riasztóan csekély élelmiszertartalékokkal rendelkeznek. A szupermarketek árukínálata mind több kilómétert, országot és földrészt szel át, míg a termelőktől a városi fogyasztók asztalára kerül.

Meddig tartható fenn ez az ellátási rendszer a a klímafelmelegedés, a növekvő energiahiány, levegő-, víz- és talajszennyeződés mellett ?

Európában, Amerikában, de Afrikában is egyre nyilvánvalóbb a városvezetők és várostervezők számára, hogy energiaszegény jövőnkben a nagyvárosok fenntartható fejlődése a helyben megtermelt élelmiszereken múlik. Mind többen gondolkoznak városaik átalakulásáról, a helyi élelmiszertermelés feltételeinek megteremtéséről .

Budapest helyi élelmiszerellátásának gazdag 19-ik és 20-ik századi hagyománya van : a bolgárkertészetek és a Budapesti Wekerle kertváros. Mindkettő érdekes előképe a mai átalakuló városok élelmiszerautonómia-törekvéseinek.

Kik is ezek a bolgárkertészek ? És mi maradt a Wekerle-telep családi kertész-hagyományaiból ?

A filmben lelkes kertművelőkkel találkozunk, akiket elragad a hév, mikor a zöldségeikről, fűszerkertjükről, de igazából saját életükről, közösségükről, barátaikról, szomszédaikról beszélnek. Nem mellesleg Budapest és a Föld jelenéről és jövőjéről.

A film.